Colheita de arroz (Reisernte)


Óleo sobre tela (Öl auf Leinwand) - 80 x 60 cm
2006
Obra adquirida (Artwork erworben)

Paisagem tradicional do interior do Vale do Itajaí em Santa Catarina,
com suas casas antigas e arrozeiras.
(Traditionelle Landschaft des Vale do Itajai in Santa Catarina,
mit seinen alten Häusern und Reis).

Rua em Munique na Alemanha (Straße in München)


Óleo sobre tela (Öl auf Leinwand) - 70 X 50cm
Outubro (Oktober) 2010
Valor: sob consulta (Preis: auf  Anfrage)


Um recanto muito agradável no centro da cidade de Munique,
utilizado pelas pessoas para suas caminhadas.
(Eine sehr schöne Ecke in der Innenstadt von München,
eingesetzt von Menschen für ihre Spaziergänge).

Vida rural (Frau mit Kuh)


Óleo sobre tela (Öl auf Leinwand)  60 x 80 cm
Maio (Mai) 2010
Obra adquirida (Artwork erworben)

Vida simples com muito trabalho e dedicação
aos animais que trazem o sustento.
(Einfaches Leben mit harter Arbeit und Hingabe für die Tiere).

Mulher do Interior (Einfache Frau)

Óleo sobre tela (Öl auf Leinwand) 70 X 50cm
Março (März) 2010
Valor: sob consulta (Preis: auf Anfrage)

Mulher típica do campo, da região
de Benedito Novo - Santa Catarina.
(Typische Frau des Feldes, der Region
Benedito Novo, Santa Catarina, Brasilien).

Escola antiga (Alte Schule)

Óleo sobre tela (Öl auf Leinwand) 73 X 54cm
Fevereiro (Februar) 2010
Obra adquirida (Artwork erworben)

Escola histórica situada no interior
da cidade de Timbó
(Historische Schule in Lage
Stadt Timbo) 





Volei de Praia, Izolde (Beach-Volleyball)


Óleo sobre tela (Öl auf Leinwand) 60 x 80 cm 
2010
Obra adquirida (Artwok erworben)

Izolde, jogadora de Volei de Praia é um 
ícone da modalidade em Santa Catarina,
e recordista de títulos.
(Izolde, Beach-Volleyball-Spieler, ist ein
Ikone der Sport in Santa Catarina, Brasilien,
und Aufzeichnung von Titeln).

Casa com Araucárias (Haus mit Pine)


Óleo sobre tela (Öl auf Leinwand) 50 x 60 cm
2010
Obra adquirida (Artwork erworben)

No alto da serra, o trabalho e a simplicidade
do povo do interior de Santa Catarina.
(Auf dem Gipfel des Berges, der Arbeit und die Einfachheit
die Menschen des Staates Santa Catarina).

Nativos no barco (Natives in Boot)

Óleo sobre tela (Öl auf Leinwand) 40 x 50 cm
2008
Obra adquirida (Artwork erworben)

Nativos africanos de Moçambique
vistos pela lente de Manfred Jung.
(Afrikanischen Eingeborenen von Mosambik.
Foto von Manfred Jung).

Casa Bavariana (Bayerisches Haus)

Óleo sobre tela (Öl auf Leinwand) 60 x 50 cm
2006
Valor: sob consulta (Preis: auf Anfrage)

Casa típica de campo do sul da Alemanha
em clima de verão, fotografada em uma
de minhas viagens à Europa no ano de 2005.
(Charakterhaus des Feldes in Süd Deutschland
in Sommerwetter. Fotografiert in einem
meinen Reisen nach Europa im Jahr 2005).

Menina Africana (Afrikanisches Mädchen)


Óleo sobre tela (Öl auf Leinwand) 40 X 50 cm
2008
Obra adquirida (Artwork erworben)

Retrato da felicidade das crianças africanas 
e o intenso brilho nos seus olhos.
(African Waisenmädchen mit einem ansteckenden Lächeln).

Guga


Óleo sobre tela (Öl auf Leinwand) 50 X 60 cm
2001
Valor: Sob consulta (Preis: auf Anfrage)

Um ídolo do esporte mundial, Guga
praticou um Tênis de Campo espetacular.
(Guga, Tennisspieler, ein Idol des Sports weltweit
und eine spektakuläre Altet).

Vendedora de Praia (Verkäufer von Beach.)


Óleo sobre tela (Öl auf Leinwand) 40 X 50 cm 
2007 
Valor: sob consulta  (Preis: auf Anfrage)

Típico comércio nordestino, na praia 
de Boa Viagem no Recife. 
(Typische Speicher in Nordost-Brasilien, am Strand
Boa Viagem in Recife).

Casa de Montanha (Berghaus)


Óleo sobre tela (Öl auf Leinwand) 50 X 60 cm 
2008 
Valor: sob consulta (Preis: auf Anfrage)

No parque ecológico do Spitzkopf, 
um aconchegante recanto em 
meio a natureza.
(In Spitzkopf ökologischen Park, 
eine gemütliche Ecke
inmitten der Natur).

Músico de Bandonion (Bandoneon Musiker)




Óleo sobre tela  (Öl auf Leinwand) 50 X 80cm
Dezembro (Dezember) 2009
Obra adquirida (Artwork erworben)

Músico de Bandonion timboense,
fazia parte do grupo "Os Cinquentões"
(Musiker der Stadt Timbo, Santa Catarina, Brasilien,
Teil der Gruppe "Os Cinquentões")